Слова-связки в английском: however, although, despite и другие
However, although, despite, moreover, therefore: как склеивать предложения так, чтобы эссе выглядело взрослым, и почему сочетания despite of не существует.
Ты пишешь эссе к заданию 38 и выстраиваешь мысль: I like reading. Books are cheap. I visit the library every week. Всё верно, но три предложения прыгают, как лягушки: непонятно, где противопоставление, где причина, где вывод. Связки (linking words) — это швы текста: они говорят читателю, куда двигается мысль. Один although вместо двух отдельных предложений — и абзац держится как единый аргумент, а не россыпь фактов. На экзамене за организацию текста и средства логической связи стоит отдельный критерий письменной части, а в устном сравнении картинок без whereas и in contrast монолог разваливается на куски. Отдельный бонус: связки стоят в текстах чтения, и по ним часто видно, где ответ на вопрос.
Противопоставление: although и despite — главная пара
Оба передают «несмотря на», но требуют разного продолжения. Although (и его версии though, even though) тянет за собой целое предложение с глаголом: Although it was raining, we went for a walk. Despite (и синоним in spite of) требует существительного, герундия или оборота the fact that: Despite the rain, we went for a walk, Despite feeling tired, she finished the report, Despite the fact that it was raining... Проверка простая: после связки стоит подлежащее с глаголом — бери although; после неё только «имя» — бери despite. Отдельный шустрый вариант — though в конце предложения: He is rich. He is not happy, though. — разговорный способ противопоставить одним словом. Третий игрок — however: он начинает новое предложение, отделяется запятой и противопоставляет его предыдущему: The plan looked perfect. However, we forgot the tickets. Запомни это как три ступени силы: внутри предложения, у имени, между предложениями.
| Связка | Что после неё | Пример |
|---|---|---|
| although / though / even though | подлежащее + глагол | Although he was late, he didn't hurry. |
| despite / in spite of | существительное или -ing | Despite the delay, the show started on time. |
| despite the fact that | целое предложение | Despite the fact that he was late, he stayed calm. |
| however | новое предложение + запятая | The film was long. However, I enjoyed it. |
| whereas / while | два факта в одном предложении | Tom is shy, whereas his sister is loud. |
Причина, следствие и добавление: скелет аргумента
Причина бывает двух видов: because тянет предложение с глаголом (We stayed home because the road was icy), because of — только существительное (We stayed home because of the icy road). Следствие: so — лёгкое, разговорное; therefore, as a result, consequently — формальные, для эссе: The tickets sold out. As a result, we watched the film online. Добавление мысли: moreover, furthermore, what is more, in addition — каждый следующий аргумент крепится ими, а не голым and: Moreover, reading online is cheaper than buying paper books. Порядок мыслей держат first of all, finally, to sum up — это готовый каркас эссе: во вступлении первое, в теле moreover и on the other hand, в финале to sum up. Отдельная связка-конструкция — so и such с that: The test was so long that my hand hurt, It was such a boring film that I fell asleep. Она показывает степень и следствие одновременно и часто мелькает в грамматических заданиях.
- Шаг 1. Исходник: Online courses are cheaper. Many students still prefer real classrooms. The atmosphere helps them focus.
- Шаг 2. Между первым и вторым фактом — противопоставление: Online courses are cheaper. However, many students still prefer real classrooms.
- Шаг 3. Причину цепляем через because: ...prefer real classrooms because the atmosphere helps them focus. Два предложения стали одним составным.
- Шаг 4. Проверь роли: контраст показан, причина показана. Связки не добавляют смысл — они его показывают читателю.
Связки в сравнении картинок и в придаточных
В устной части, где сравниваешь две фотографии, звенья whereas, while, in contrast, both... and, neither... nor делают ровно то, что проверяют: показывают сходство и разницу — In the first photo the family is having dinner, whereas in the second one people are eating on the go. Открывают сравнение словами Both photos were taken outdoors, закрывают контраст через In contrast, ... — и каркас монолога готов. А вот мостик к придаточным: относительное местоимение which способно связывать целое предложение с предыдущим — He failed the test, which surprised everyone (и это всех удивило). Здесь which работает как связка-комментарий: придаточное цепляется за всю фразу целиком, а не за одно слово. Полный разбор who, which, that и запятых — отдельный урок о придаточных определительных, там этот приём разобран со всеми ловушками.
Где применить сразу: эссе задания 38, сравнение двух картинок в устной части, формальное письмо. Возьми за правило переписывать один абзац из старого сочинения, добавляя связки, — навык ставится за неделю таких микроупражнений. Начни с якорной тройки although — despite — however: она закрывает почти все противопоставления в типовых текстах. Дальше прогони квиз и тренажёр: они специально смешивают despite и although в одинаковых контекстах, как это делает экзамен.
Группы связок: словарь функций
- Linking words#
- слова-швы: соединяют предложения и показывают движение мысли
- Contrast#
- противопоставление: although, despite, however, whereas
- Reason#
- причина: because (перед предложением), because of, due to (перед именем)
- Result#
- следствие: so, therefore, as a result, consequently
- Addition#
- добавление аргумента: moreover, furthermore, in addition, what is more
- Sequence#
- порядок мыслей: first of all, finally, to sum up
Как это выглядит в ЕГЭ
Связки проверяют в трёх местах экзамена. В письме задания 38 за организацию текста стоит отдельный критерий: абзацы и средства логической связи — голые But, So, And в формальном тексте режут балл, хотя смысл не трогают. В устной части, где сравниваешь две фотографии (задание 4), план буквально требует сравнения: both photos show..., whereas in the second one... — без whereas и in contrast монолог распадается на описание двух картинок, и балл уходит вместе с ним. В лексико-грамматической части связки прячутся в задания с множественным выбором: пропуск перед существительным тянет despite или because of, пропуск перед подлежащим с глаголом — although или because. Правило уже знакомое: смотри не на соседнее слово, а на то, что стоит сразу после пропуска. И держи запас синонимов: когда however уже встречалось в абзаце, противопоставление ведёт on the other hand или in contrast — повторяющаяся связка читается как бедный словарь.
Чтение тоже живёт на связках: они указывают, где автор поворачивает мысль, — а ответы на вопросы чаще всего прячутся именно в поворотах. Как только в тексте появляется however или on the contrary, предыдущая точка зрения отменяется, и правильно отвечать по новому фрагменту. Оговорка although предупреждает: главное будет после неё. Therefore и as a result закрывают рассуждение выводом — по ним удобно находить, где автор подводит итог абзаца. Возьми привычку: в заданиях на чтение отмечай связки карандашом — они как указатели на развилках, показывают, куда идти за ответом. Отдельно стоит in other words: после него автор объясняет ту же мысль проще, поэтому если фраза не понята — жди переформулировки сразу за этим сигналом. И это не только про английский: русские «однако», «поэтому» и «несмотря на» работают так же.
Проверь себя
Клавиши 1–9 выбирают вариант, Enter — «Проверить»
1 Выбери верный вариант: ___ the heavy traffic, we got to the airport on time.
2 Запиши одно слово (строчными): The hotel was full. ___, we found a room in a small guest house.
3 Верно ли: в предложении Although it was raining, but we went out связка but лишняя?
4 Выбери все связки следствия (результата):
5 Запиши пропущенные слова (строчными): She didn't cancel the trip ___ ___ the storm (два слова).
6 Собери предложение: «Несмотря на усталость, она дописала отчёт.»
7 Какую связку уместно поставить в начале последнего абзаца эссе?
Было понятно? Скажи — так мы видим, какие темы переписать.
Частые вопросы
Чем despite отличается от although?
Despite требует существительное или -ing: despite the rain, despite feeling ill. Although — целое предложение с глаголом: although it was raining. Смысловая разница почти нулевая, разница — в конструкции.
Можно ли начинать предложение с However?
Да, это норма формального стиля: The plan failed. However, we learned a lot. После however ставится запятая. А вот начинать формальный текст с But не стоит — это разговорный тон.
Какие связки нужны в эссе ЕГЭ?
Каркас такой: вступление (to begin with), аргументы (moreover, furthermore), противопоставление (however, on the other hand), вывод (to sum up). Критерий организации текста проверяет именно эти логические швы.
Чем however отличается от however hard?
However с запятой означает «однако» и противопоставляет предложения. However перед прилагательным или наречием означает «как бы ни»: However hard I try, I can't whistle. Второй вариант запятой в начале не требует.