Лексика: слово и его значение

Друг прислал сообщение: «Купи мне кисть, я потом всё объясню». Кисть — для красок? Часть руки? Гроздь рябины? Пока ты гадаешь, он ждёт. Выбрать слово точно и к месту помогает лексика — словарный состав языка. У каждого слова есть лексическое значение: то, что оно называет. От того, одно у слова значение или несколько, зависит, как его понять в разговоре и в тексте.

Однозначные и многозначные слова

У многих слов значение одно: бинокль, шоссе, подосиновик. Это однозначные слова. Но у других слов значений несколько, и все они связаны между собой: игла для шитья, игла у ели, игла у шприца — везде нечто тонкое и острое. Это одно многозначное слово. Переносное значение рождается из прямого по сходству: шляпка гриба похожа на головной убор, нос лодки — на нос человека, а золотые руки названы золотыми по ценности, как настоящее золото.

Открой любую страницу словаря и увидишь: почти у каждого частого слова несколько значений. Ручка — у двери, у кастрюли, у чемодана, а ещё ручкой называют руку малыша. Горлышко — у бутылки и у птицы. Ножка — у стола, у гриба, у ребёнка, который только учится ходить. Значения при этом тянутся друг к другу: ручка двери и ручка чемодана нужны, чтобы нести и открывать, ножка гриба действительно похожа на ножку стола.

Как понять, какое значение слово несёт в конкретной фразе? По контексту — по соседним словам. В сочетании «тонкая игла» речь может идти и о швейной игле, и об игле ели, но рядом со словами «шить» и «нитка» сомнений не остаётся. Контекст работает как рамка для картины: он подсказывает, какую из граней слова включить.

Синонимы, антонимы, омонимы

Синонимы — слова, близкие по значению, но разные по оттенкам: храбрый, смелый, отважный. Они спасают от повторов и позволяют сказать точнее: не просто «идёт», а «плетётся», «шагает» или «мчится». Антонимы — слова с противоположным значением: горячий — холодный, близко — далеко. А омонимы совпадают по звучанию и написанию, но значения у них разные и никак не связаны: ключ от двери и ключ — родник.

Синонимы различаются не только оттенками, но и сочетаемостью. Туман бывает густой, каша — густая, а вот «толстый туман» не скажешь: у слова толстый другие привычные соседи. Ряд синонимов принято начинать с самого нейтрального слова: в ряду идти, шагать, плестись, мчаться таким словом будет идти. Подбирая синоним, смотри не только на смысл, но и на то, с какими словами слово привычно соединяется.

Особенно богаты переносными значениями стихи. «Горит восток зарёю новой» — заря не горит, но алые краски рассвета напоминают пожар. «Шепчет лес» — деревья не разговаривают, просто шум листвы похож на шёпот. Образ строится всегда одинаково: у прямого значения находится сходство с чем-то другим, и на этом сходстве вырастает новое значение.

Антонимы обожают пословицы: там противоположности сталкиваются бок о бок. «Мягко стелет, да жёстко спать», «Старый друг лучше новых двух», «Маленькое дело лучше большого безделья». Столкновение противоположностей в одной фразе называют антитезой — на ней держатся и пословицы, и заголовки статей, и строчки стихов. Подбирая антоним, не хватай первое встречное слово: к слову горячий подойдут и холодный, и прохладный, и ледяной, но оттенки у них разные.

Омофоны, омографы и омоформы

Полные омонимы вроде лука-растения и лука-оружия — лишь одна из семей. Луг и лук звучат одинаково, а пишутся по-разному: такие слова называют омофонами. Замок и замок, наоборот, пишутся одинаково, а звучат по-разному: ударение в первом слове падает на первый слог, во втором — на второй, это омографы. Омоформы совпадают только в отдельных формах: стекло — прозрачный материал — и стекло (вода стекло из крана), три — число — и три, команда тому, кто пилит дрова.

Фразеологизмы: сочетания с цельным смыслом

Фразеологизм — устойчивое сочетание слов, у которого смысл единый и обычно не выводится из значений отдельных слов. «Водить за нос» — не держать никого за нос, а обманывать. «Бить баклуши» — не колотить деревяшки, а бездельничать: когда-то баклушей называли заготовку деревянной ложки, и раскалывать её считалось самой лёгкой работой. «Зарубить на носу» значит запомнить крепко-накрепко: по одной из версий, «носом» называли дощечку с зарубками, которую носили с собой вместо записной книжки.

Фразеологизм нельзя пересобрать: скажешь «водить за ноздрю» или «бить табуретки» — смысл рассыплется. Слова внутри таких сочетаний давно перестали быть свободными, поэтому в словарях фразеологизм ищут отдельной статьёй. Дословный перевод на другой язык его тоже губит: каждый народ упаковывает ту же мысль в собственные образы.

Словари: где живут значения

Лексика русского языка огромна. «Толковый словарь живого великорусского языка» Владимира Даля, который автор собирал почти полвека и издавал с 1863 года, объясняет около двухсот тысяч слов. Однотомный словарь Сергея Ожегова, впервые вышедший в 1949 году, в современных изданиях охватывает около восьмидесяти тысяч слов и фразеологизмов. Толковый словарь объясняет значения, словарь синонимов выстраивает ряды близких слов, словарь антонимов подбирает противоположности, фразеологический собирает устойчивые сочетания, а этимологический рассказывает, от какого слова произошло твоё.

Отдельное удовольствие — этимологический словарь. Он показывает, что слова бывают родственниками: по мнению учёных, и капитан, и капуста выросли из одного латинского слова со значением «голова». Капитан — глава отряда, а капуста — кочан-головка. Такое знание не просто любопытно: родственники помогают проверить безударную гласную и точнее почувствовать значение слова. Если слово непонятно, попробуй вспомнить его родственников — часто они подсказывают смысл.

1. Найди слово по алфавиту и прочитай все значения подряд: они идут по номерам.
2. Смотри на пометы: разговорное, книжное, переносное — они подсказывают, где слово уместно.
3. Разбери примеры употребления: они показывают слово в живой речи.
4. Проверь родственные слова: они помогают и понять значение, и выбрать верную букву.

Лексика#

весь словарный состав языка

Лексическое значение#

то, что слово называет, его главный смысл

Многозначное слово#

слово, чьи значения связаны общим признаком

Омонимы#

слова с не связанными значениями, совпадающие по форме

Омофоны#

слова, которые звучат одинаково, а пишутся по-разному

Фразеологизм#

устойчивое сочетание с цельным, неделимым смыслом

На проверочных работах по лексике обычно задают четыре типа вопросов. Первый: найди в тексте многозначное слово и объясни его значение. Второй: подбери к слову синоним или антоним. Третий: ответь своими словами, чем омонимы отличаются от многозначных слов. Четвёртый: объясни значение фразеологизма и замени его обычным словосочетанием. Все четыре опираются на материал урока, поэтому тренироваться можно прямо по этому списку.

Подсказка: клавиши J — следующая тема, K — предыдущая, клик по картинке — на весь экран, ←/→ — листать, на телефоне: свайп влево/вправо — соседняя тема