Relative clauses: defining и non-defining

Ты подписываешь фотографию для школьного проекта: This is the house where my grandpa was born. А в соседней фразе одна запятая меняет всё: My brother who lives in Sochi is a doctor и My brother, who lives in Sochi, is a doctor — это два разных заявления о семье. В первом у тебя несколько братьев, и ты выделяешь того, кто в Сочи. Во втором брат один, а «в Сочи» — просто приятный бонус к портрету. Придаточные определительные, они же relative clauses, приклеивают к существительному уточнение, и вся проверка в 8 классе строится на одном выборе: defining или non-defining. Ошибёшься — сместишь смысл всей фразы, а одна лишняя или пропущенная запятая на контрольной стоит полбалла. Этот же навык кормит и чтение: в длинных текстах ОГЭ придаточные с запятыми встречаются в каждом абзаце, и тот, кто сразу видит, где основной смысл, а где добавка, читает быстрее и точнее отвечает на вопросы. Дальше — четыре шага: механика связок, defining, non-defining и тест, который решает за тебя, где стоят запятые.

Из двух фраз — одна

Английский не терпит повторов. Вместо I have a neighbour. He repairs bikes носитель соберёт одну фразу: I have a neighbour who repairs bikes — «сосед, который чинит велосипеды». Здесь who заменяет he и заодно присоединяет уточнение. С предметами механика та же: This is the app which helps me learn words — «приложение, которое помогает учить слова». Схема всегда одинаковая: существительное, связка, мини-предложение. Связку выбирают по тому, к чему она приклеилась и что делает внутри придаточного — и это единственное, что нужно держать в голове перед выбором между who, which и that. Связка может работать подлежащим придаточного — the neighbour who repairs bikes — или дополнением: the song that everybody knows, где everybody знает... что? песню. От этой роли зависит, можно ли связку выбросить, и ниже мы разберём этот тест отдельно. И не бойся краткости: английская придаточная часть обычно короче русской, потому что связка уже несёт в себе местоимение.

• who — про людей: the girl who sits next to me;
• which — про предметы и животных: the bus which goes to the centre;
• that — про людей и предметы, но только без запятых: the song that everybody knows;
• whose — чей: the boy whose dog barks all night;
• where — про места: the street where I live;
• when — про время: the summer when we moved.

Defining: без уточнения смысл ломается

Defining clause отрезает нужное от лишнего. The students who finished the test early can go out — выйти могут только те, кто закончил раньше; убери придаточное, и фраза развалится: непонятно, кому вообще можно. Информация необходима для опознания — поэтому запятых здесь нет. Связка that в defining разрешена и звучит естественно: The keys that open this door are small. Бонус defining — опущение. Если связка не подлежащее придаточного, а его дополнение, её можно выбросить вовсе: The film (that) we watched last night was long — мы посмотрели... что? the film; значит, that факультативно. Но если связка работает подлежащим, выбрасывать нельзя: The man who lives next door is a pilot — здесь who выполняет работу субъекта, и без него придаточное мертво. Проверка простая: задай вопрос от сказуемого придаточного — если связка отвечает «кто?», она на месте. Где defining живёт в жизни? В подписях и объявлениях: the shop that sells fresh bread — какой именно магазин? Тот, что продаёт свежий хлеб; без придаточного не поймёшь. В упражнениях defining узнаёшь по отсутствию запятых: в вариантах стоят сразу who, which и that, и выбирать приходится по существительному. Это самая свободная форма — она разрешает that — и самая строгая одновременно: лишняя запятая здесь меняет весь смысл. Кстати, место defining — сразу после своего существительного: the man who lives next door, а не the man is a pilot who lives next door.

Non-defining: дополнение между запятыми

Non-defining clause добавляет бонус-факт о том, кто и так понятен. Имена собственные и единственные в своём роде вещи сами себя называют: My mum, who is a nurse, works night shifts. Moscow, which has millions of people, never sleeps. Собеседник и без придаточного знает, о ком речь, — поэтому уточнение и подано между запятыми, как вежливая сноска. Правила здесь жёстче: that запрещён вовсе, а связку выбросить нельзя, даже если она дополнение: The Eiffel Tower, which we saw from the train, was huge — which обязано остаться. Следи и за географией запятых: если придаточное в середине фразы, запятые ставят с обеих сторон, а если придаточное в конце — хватит одной запятой перед ним: I called my mum, who was in the garden. Второй нюанс — место: придаточное должно стоять сразу за словом, которое уточняет. Фраза My mum works night shifts, who is a nurse сломана: кто такая a nurse? Ставь уточнение вплотную — My mum, who is a nurse, works night shifts. В упражнениях non-defining опознаётся мгновенно: вокруг пропуска запятые, а среди вариантов таится that, который вычёркивают первым делом. И запомни обратную сторону: русское «который» переводится не одним словом — иногда это who, иногда which, а иногда вовсе where, если «в котором».

Чей, где и предлог на конце

Три связки работают по отдельным правилам. Whose заменяет притяжательное местоимение: the girl whose bike was stolen — «девочка, у которой украли велосипед»; по-русски «чей» прячется в «у которой», но в английском схема одна. Where подключается к местам и заменяет там in which: the café where we met = the café in which we met — второй вариант грамматичен, но звучит книжно. А разговорная модель прячется в конец фразы: the film we talked about — предлог уезжает в хвост и остаётся без связки-«которого». Все три случая дают на контрольной по одной ловушке: whose путают с who's (это сокращение от who is), where ставят к людям вместо who, а предлог забывают вычеркнуть из середины: the film about that we talked — ошибка.

Как это спрашивают на контрольной

Задания идут четырьмя формами. Первая — соединить два предложения в одно с придаточным: работает steps выше. Вторая — вставить связку в пропуск, и выбор между who, which, that, whose решает именно существительное перед пропуском: человек — who или that, предмет — which или that, притяжание — whose. Третья — исправить ошибку: чаще всего это that после запятой или потерянная запятая у non-defining. Четвёртая — выбрать правильный перевод «который»: он не всегда who, а для места превращается в where. Прогони по одной задаче каждого типа — и формат контрольной перестанет быть сюрпризом.

Запятые вокруг придаточных — навык для сочинений и писем: описание друга, города или любимой книги постоянно просит именно их. В чтении это тоже приносит баллы: длинное предложение ОГЭ читается легче, если ты сразу видишь, где бонус-информация, а где главный смысл. Пройди квиз, порешай тренажёр на выбор who, which и that — и на ближайшем уроке попробуй сознательно вставить в свой ответ одно defining и одно non-defining придаточное. И выпиши в тетрадь два своих предложения — про друга и про город — с пометками defining и non-defining: своя рука запоминает лучше готовой таблицы. После этого возвращайся к квизу раз в неделю: запятая держится в памяти хуже, чем форма глагола, и уползает первой.

Подсказка: клавиши J — следующая тема, K — предыдущая, на телефоне: свайп влево/вправо — соседняя тема